четверг, декабря 20, 2012

Сказки братьев Гримм.

Сегодня исполняется 200 лет со дня первого издания сборника сказок, собранных братьями Гримм, Вильгельмом и Якобом.
Все мы знаем их с детства. Но все же - не все.
К примеру, второе издание сказок состояло из 3-х частей и включало в себя 170 сказок. Всего же в общей сложности насчитывается около 200 сказок, записанных и обработанных братьями. В России первые переводы сказок сделал В.Жуковский в 1826 году. И только в 1863-64 гг. сказки братьев Гримм были переведы на русский язык полностью.
Сказки, завоевав популярность у читателей, переиздавались неоднократно. С наступлением же эры кинематографа им повезло, скажем так, сказочно:))
Экранизаций было много. И сказки все продолжают снимать.
А еще - сказочные фильмы и сериалы про самих братьев. Ведь все помнят "Братьев Гримм" в исполнении Мэтт Дэймона и Хита Леджера, которые боролись с очаровательной Моникой Белуччи в образе злобной ведьмы.
А помните, сколько сказок было снято немецкими и чешскими кинематографистами?
Моими любимыми в детстве были "Беляночка и Розочка", "Король Дроздобород" (именно Дроздобород!, а не более поздний Дроздовик),"Золотой гусь"!
А мультфильмы? Наши, советские, мультфильмы?
"Бременские музыканты" - да, пусть переделанная, но это сказка братьев Гримм - вещь на века! (У меня вот еще были пластинки с записью мульта, заезженныееее:) )
Вот, повеселитесь, наш вариант Короля Дроздоборода - мультфильм "Капризная принцесса"
   Не буду подробно останавливаться на современных экранизациях, снятых американцами. Диапозон жанров тут велик - от чистой воды романтической сказки до фильма в стиле хоррор. А вот про сериалы два слова скажу: Гримм и Однажды.
Подробнее о них можно прочитать здесь
Ну, и накануне Рождества, Нового года и Рождества (не будем упоминать конец света:) ), мультфильм на десерт - Белоснежка от Диснея, легенда кино:)